Plot
Holden Carver, alias “El Conductor” debido a sus singulares poderes, es un miembro que escala vertiginosamente en la jerarquía de una poderosa organización criminal secreta dirigida por el oscuro TAO. Este grupo terrorista ha intensificado recientemente sus actividades ilícitas, contando con la participación de criminales posthumanos en sus filas. Debido al peligro que supone este grupo terrorista, las autoridades encargan a la agencia del Gobierno conocida como Operaciones Especiales la tarea de infiltrar en las filas enemigas a un topo, con el objetivo de recabar información sobre la conexión que articule las acciones aparentemente inconexas de TAO. El elegido es Holden Carver, número dos de Operaciones Especiales y mano derecha de su director, Jack Lynch, quien resulta ser el único hombre que conoce la verdadera naturaleza de agente doble que desempeña Carver. Así pues, éste debe renunciar a su antigua vida, sin tener la posibilidad de establecer contacto con sus seres amados, en especial con su ex novia, una agente secreto del MI69 a la que aún no ha podido olvidar.
Sin embargo, cuando Lynch es tiroteado y queda en coma, la vida de Carver sufrirá un vuelco inesperado; aislado en un entorno enemigo y sin posibilidad de recibir instrucciones de sus superiores, irá estrechando lazos cada vez más fuertes con sus compañeros, descubriendo que la línea que separa a ambos bandos es fina y translúcida, y que la única opción de supervivencia es ser sólo leal a sí mismo.
robertorod 3 2/21/2026
Muy en la linea de Brubaker, si bien los orígenes del personaje vienen del universo Wildstorm, y por tanto, de los superhéroes, Brubaker hace suya la historia, la arma con sus ingredientes personales, de intriga, género noir, con espías de por medio. Fabricando una historia totalmente autoral e identificable con su estilo. Si bien es cierto que utiliza esas herramientas, que le da el género del superheroe, un mundo de ci-fy o superpoderes, y lo hace útil tanto para el personaje, como para la historia o su psicologia, así que aquí, no hablamos de un autor que trae una historia pensada vete a saber cuándo, sino que adapta y utiliza los puntos focales del género. Por suerte, nos presenta fácilmente al protagonista y su entorno, y no hace falta un bagaje anterior para disfrutar o entender esta serie. Así que es fácilmente disfrutable aunque pases totalmente del universo Wildstorm. Lamentablemente Planeta no publicó la segunda parte de la serie, y las únicas maneras de leerla ya no fueron en grapa, sino en rústicas de Norma, o posteriores de Ecc, e incluso integrales abarcando todo. Al pertenecer a un universo creado por otros autores, este Sleeper y su antecesor Pointblank es el gran tapado de la larga y excelente obra del tándem Brubaker/Phillips. (Pointblank no es de Phillips, pero ya entienden)