Love Hina

naguevan993/8/2025

Estoy en estos momento leyendo este manga. voy por el tomo 3, y tal vez sea raro viniendo de mi parte siendo Argentino, pero la traduccion es un asco, demasiado argentinismo jajaja. es raro viniendo de mi siendo que utilizo varias de las expresiones que figuran en esta traduccion, pero vengo de mucha lectura de manga en descarga y otras editoriales, donde se utiliza mas un español neutro, y se me hace raro leer estas expresiones viniendo de personajes japoneses. compre varios mangas de panini, este es mi primer lectura de esta editorial, espero no ver los mismo en todos, pero bueno. de momento la historia si se siente bien, el humor me gusta en general, lo unico malo es el abuso del humor clasico japones de golpear al prota por cualquier cosa. pero bueno cosa de ellos y la epoca en que se publico. aun asi debo decir que algo me voy acostumbrando a la traduccion ya que es mi jerga, pero si imagino que sera molesto para gente de otros paises hispanohablantes. vi otro comentario sobre la historia que se alarga mucho, puede ser, por eso lo leo muy cada tanto, no es una historia que te atrape y te haga dborar el manga en poco dias. el estilo de dibujo esta genial, con ansias de leer NEGIMA!!!

santosporta75 5 12/30/2022

Fue el primer manga que compré de este género y me re gusto. La verdad es que me encantaron todos los personajes y cuando termine de leer todos me dejaron con ganas de más.

encantador_densetsu 3 9/22/2022

Se hace demasiado larga y con mil vueltas pero no deja de ser entretenida y con personajes entrañables. Le cambiaría cosas del doblaje nada más, consejo para Panini Arg.

gazuto516 4 8/25/2021

Comienzo la reseña hablando sobre su edición, ya que, para ser sincero, lo que trajo Panini es muy bueno y pudo haber sido mejor si no hubiera sido por el desastre que es la traducción, la cual puede hacer que un lector pierda interés fácilmente en la obra y no darle una chance. Pasando ahora a la serie en si, también tiene sus pros y contras. El dibujo de fondos y personajes, así como el diseño y desarrollo de estos últimos son cosas destacables de Akamatsu y que me gustaron; pero no puedo decir lo mismo de la historia. Me explico mejor, no digo que esta sea mala, es mas, para ser una comedia romántica vieja, es decente y cumple las expectativas; mi problema, y siendo ya algo personal, es estar mas acostumbrado a historias actuales, haciendo que me cueste digerir el humor absurdo que abunda en la obra. Por ende, conviene recordar al momento de leer este manga que ya tiene mas de 20 años de antigüedad, algo que le da una justa ventaja. En conclusión, Love Hina es una buena historia, que puede ser interesante a ratos, muy hilarante en otros y algo bizarra en ciertos momentos; pero sin dudas es una serie a la que se le puede dar una oportunidad y disfrutarla, ignorando claro los errores de la editorial.

manija14 2 4/24/2024

neckron 5 12/30/2023

marcosious 5 4/22/2023

legamiis2702 4 11/3/2022

dark_flareon 5 5/30/2022

marianoaperez 5 3/17/2021