The Dirty Pair: Situación Crítica

Plot

Año 2141. La raza humana se ha expandido firmemente en el espacio. Ahora que los vuelos espaciales son algo común, más de 3000 mundos han sido acondicionados y colonizados, y la mayor parte de ellos son miembros de una individual e interestelar "paz cooperativa": La Unidad Galáctica.

Pero el crímen persiste incluso en esta era, y la autoridades planetarias a veces se encuentran con problemas que no pueden manejar o que pueden desembocar en verdaderos conflictos para la huminadad (tales como el incidente genocida nanoclismo. En circunstancias tan difíciles la Unidad Galáctica recurre a la ayuda de la Asociación de Mundos para el Bienestar o 3WA. Ayuda, si es concedida, que vien en forma de "consultores de problemas": equipos de policía reclutados y entrenados por 3WA.

Kei y Yuri, con el nombre código de "Los ángeles encantadores" son lo mejor que la 3WA ofrece. Desafortunamente para los ciudadanos a quienes sirven, suelen arrasar con las ciudades, los continentes e incluso los planetas en el desempeño de su trabajo. Eso si, nunca fallan en resolver un caso. De aquí su odiado apodo: Diry Pair.

Afortunadamente para Kei y Yuri -pero quizá no para la humanidad- han sido liberadas de toda responsabilidad en cada caso por el llamado Computador Central, la enigmática entidad operante de la 3WA. De este modo, a pesar del caos que provocan, las Dirty Pair continuan como agentes favorecidas de la 3WA, resolviendo crímenes y causando catástofres a lo largo de la aterrorizada galaxia.