Plot
En Goku i en Vegeta es transformen en superguerrers i extreuen tot el seu poder per plantar cara a en Metal Cooler, ressuscitat gràcies a una tecnologia punta!! Aquesta pel·lícula tan intensa ofereix combats candents que traspassen tots els límits! I si llegiu aquest volum juntament amb la primera entrega d’aquesta història, Els rivals més forts, en gaudireu el doble!!!