Ranma 1/2 #41

martin_maximiliano_atroh has rated44/29/2025

Como curiosidad de este número hay que decir que las primeras dos partes fueron inspiración de una de las películas que tuvo la serie en su momento, en el resto tenemos dos arcos medianos con Shampoo y Nabiki como coprotagonistas para variar un poco las cosas. El arte está bastante bien como siempre. El tomo se la banca bastante a pesar del tiempo, el encuadernado tiene sus achaques, tiene las imágenes espejadas (hoy una herejía) y un retoque de onomatopeyas total que borra más de lo que debería y es bastante rústico por momentos. La traducción infecta de Dario Oberto es una de las peores cosas que le pasó a esta serie, además que nunca se tomó el laburo de revivir la sección de aclaraciones y simplemente aclarar las cosas a pie de viñeta.

exequielsos has rated38/19/2018

patrycyamon has rated32/5/2018