Plot
Sugimoto, apodado ¨el Inmortal¨ por sus hazañas en la guerra ruso-japonesa, es capturado por la Séptima División del ejército imperial, la unidad más poderosa del norte. Ashirpa, la joven aynu, elabora un plan para rescatarlo con la ayuda del último lobo de Hokkaido y de Shiraishi, el rey de las fugas. Nadie es inmortal, pero cuando la vida de Sugimoto pende de un hilo, su llama brilla con más fuerza que nunca. ¡La lucha por la supervivencia en las tierras del norte continúa en este tercer volumen!