Plot
O Ouro e o Ferro
Primeira publicação em simultâneo na revista Tintin (edição belga) entre 12 de Agosto e 21 de Outubro de 1980
(números 33 a 43, 35.º ano)
e no Nouveau Tintin
(França, nº 257 a 267)
Corre o ano de 1347. Na área do que é hoje a Itália, dizimada por um surto de peste negra, surge uma estranha personagem. Rienzo reclama o apoio do Papa e promete derrubar a ditadura dos nobres que oprimem o povo. Ninguém sabe ao certo quem é o homem que assegura de imediato o apoio do banqueiro Tolomei de Siena. Este destaca os seus sobrinhos Vasco e Lorenzo para ajudarem Rienzo a transportar até Roma o ouro que financiará a revolta. A operação é organizada em segredo, mas Vasco suspeita de uma traição e prepara-se para o pior.
O Prisioneiro de Satanás
Primeira publicação na revista Tintin Hebdo (edição francesa) entre 17 de Novembro de 1981 e 12 de Janeiro de 1982
(números 323 a 331)
A missão diplomática de que Vasco é incumbido junto do Papa, instalado em Avinhão, não parece complicada. No entanto, todas as previsões falham: a audiência é um fiasco e o regresso a Itália transforma-se num pesadelo. Há quem pretenda impedir por todos os meios que o herói regresse a casa. Em Roma, tudo corre mal a Cola di Rienzo, líder de um movimento que quer instaurar um governo “bom e justo”. O povo começa a inquietar-se com os sonhos delirantes do chefe e só Vasco, dado como morto, pode salvar o regime...