Plot
Pág. 1: ¡Asnos estúpidos! (publicado posteriormente en el número 11 de la revista El Capitan Trueno, Bruguera, Mayo de 1986)
Pág. 4: Una estratagema inédita (publicado posteriormente en el número 11 de la revista El Capitan Trueno, Mayo de 1986)
Pág. 8: Luz estelar (publicado posteriormente en el número 12 de la revista El Capitan Trueno, Mayo de 1986)
Pág. 13: ¿Le importa a una abeja? Este relato se publicó también, posteriormente, en el número 31 de la revista Zona 84 (Toutain, Diciembre de 1986), y número 13 de la revista El Capitan Trueno, Mayo de 1986)
Pág. 19: Versos luminosos (publicado más tarde en Zona 84 nº 32, en Enero de 1987)
Pág. 26: La amenaza de Calixto (publicado posteriormente en Zona 84 nº 35, en Abril de 1987)
Pág. 40: Multivac (publicado posteriormente en Zona 84 nº 33 y 34, de Febrero y Marzo de 1987)
Pág. 60: 2430 d. de C., publicado en la revista 1984 de Toutain, en el nº 60, fechado en Enero de 1984. Este relato fue presentado en la revista como un anticipo del álbum.