En las afueras #2

Plot

Niños jugando es la segunda entrega de En Las Afueras, un suburbio gris y tedioso donde viven la tremenda Alice Otterloop y su neurótico hermano mayor Petey. Pero nada es aburrido en su mundo, poblado por juegos misteriosos, zombies, viajes familiares y una enloquecida aula de preescolar.

Richard Thompson nos recuerda que ser un adulto de 40 años no es difícil, pero ser un niño de cuatro años sí lo es. Sus cálidos y acogedores recordatorios son maravillosamente alegres y divertidos mientras presenta la vida de Alice en una divertida y nueva recopilación de En Las Afueras.

Alice y sus compañeros de la guardería Blisshaven encantan a fans de todas las edades. Sus aventuras resuenan alarmantemente verdaderas para los padres de los más pequeños también. Desde hacer proyectos en un torbellino de crayones y marcadores hasta su incesante charla y el intento de comprender un mundo completamente incomprensible, los personajes de Thompson hacen de "Niños Jugando" una lectura imprescindible. Las pequeñas cajas apiñadas, los centros comerciales y los enloquecidos sistemas de tráfico crean el escenario para las tramas y aventuras que solo la vida suburbana puede ofrecer.

El ingenioso diálogo de Thompson se encuentra con dibujos cómicamente únicos para hacer de En Las Afueras un espacio digno de visitar a diario.

"Pensé que las mejores tiras cómicas de los periódicos ya habían desaparecido, y nunca he estado más feliz de estar equivocado. En Las Afueras de Richard Thompson lo tiene todo: inteligencia, humor sutil, una forma encantadora de jugar con las palabras y, lo más sorprendente de todo, unos dibujos maravillosos, maravillosos."

--Bill Watterson, creador de Calvin y Hobbes

Traducción: Juan Cristóbal Álvarez

Titulo original: Cul de Sac - Children at Play