Plot
Sato se atreve a infiltrarse solo al festival de la base de las fuerzas de autodefensa de Iruma, al que asistió el primer ministro, con el fin de lograr el objetivo qué el mismo declaró como la tercera oleada. Al mismo tiempo, un impredecible equipo de ataque comienza a disparar dentro en el centro de la base.
Mientras el caos en la base aumenta, Tanaka, que fue abandonado por Sato: Izumi Shimomura, con quien Tanaka tiene una deuda que saldar; Koh Nakano, quien quiere salvar a alguien a toda costa; Y Kei Nagai, responden al ataque enemigo sin importar los sacrificios.