La tierra, el cielo, los cuervos

mguinea has rated45/15/2026

El dibujo me ha encantado, la idea es muy buena, y el hecho de estar en 3 idiomas, de los cuales se supone que sólo entiendes el del protagonista (Español, aunque teóricamente seria Italiano) es cojonuda. Peeero. El tema es se supone que el hecho de perderte 2/3 de los diálogos debe hacer que sientas lo mismo que sentía el protagonista, pero luego resulta que el tío se entera de todo todo el rato. Entre los 3 no parece haber ningún problema de comunicación, y tienes la sensación a veces, de que el único que no te enteras eres tú. Yo en mi caso hablo tb alemán, por lo que sólo me perdí lo del ruso, pero a mí, el hecho de que no había aparente problema de comunicación entre los personajes, me sacó un poco quicio. Por lo demas la historia es muy chula.

azuabu has rated58/26/2024

La tierra, el cielo, los cuervos es una obra fantástica.

pabloroy has rated44/17/2023

No he entrado del todo en la historia. Tal cual lo que ha dicho "Ninguno". No sé qué ha sido. Ha podido ser el no comprender todos los diálogos, o no haberlo leído tranquilo y resultarme por tanto farragosos algunos textos de los pensamientos del protagonista. He disfrutado más cuando podía avanzar más rápido, desde luego. Eso sí, el dibujo es una maravilla tan grande, y esos colores! Cómo dibuja los paisajes nevados!! Me ha gustado, pero quería un poco más.

panicc has rated52/26/2023

Buenísima. Coincido con algunas valoraciones, al principio, que no estén traducidos los diálogos en ruso y alemán te puede molestar y desconcertar, pero ésto hace que te concentres más en el magnífico dibujo a acuarela, incluso te ayuda a comprender mejor lo que sienten sus tres protagonistas para logar entenderse entre ellos. Guión extraordinario, lleno de poesía y sensibilidad.

cidex has rated51/18/2023

En plena guerra mundial dos soldados, uno alemán y el otro italiano escapan de un campo de prisioneros en Rusia. En la huida arrastran tambien a un centinela ruso. El objetivo llegar a las lineas alemanas. No hay más, la trama se basa en la convivencia e interaccion de estos tres personajes, a priori muy distintos entre si. El narrador es el italiano y a traves de él , de su visión y de sus vivencias avanzamos en el viaje.Los personajes hablan cada uno en su idioma. En mi caso no tengo problema en entender el alemán y cuando se habla en ruso intento captar en las imagenes el significado de las palabras.El dibujo es el caracteristico de Turconi, en esta ocasion acuarelas sobre lapices. Cada vez lo aprecio más. El "PERO" de la obra lo pongo en el guión, por momentos Teresa Radice es demasiado prolifica, busca trascendencia, emotividad, poesia... y esta bien, entiendo por dónde va y lo que quiere pero lo que podria expresar con 5 palabras termina enredandolo en 15. A pesar de ello bravo!!

ninguno has rated48/23/2022

Argghh, estoy enfadado conmigo mismo porque desearía que este cómic me hubiera absorbido por completo. La edición es magnífica, el dibujo una auténtica pasada, la sensibilidad y la ilusión que se desprenden del trabajo bien hecho son constantes, pero... Pero no ha conseguido llegarme a la patata, puede que sea porque al principio tenía que ir al traductor del móvil para enterarne, más tarde he dejado de hacerlo y lo he disfrutado más, pero aún así no creo que sea ese inconveniente que te crea ese brete, más bien es el mensaje, demasiado subido, con párrafos interminables de percepciones místicas que no he conseguido descifrar, que mi mente no ha querido asimilar y darle una validez para su disfrute o ensoñación. No, en esta ocasión no he querido que no acabara, lo esperaba con ansia.Aún así es muy difícil poner peros a esta obra porque como dije antes, sale de las entrañas, de una perfecta combinación, de un noble pensamiento...4/5

arbaces has rated53/11/2022

Me ha encantado. Una historia cruda, pero narrada en un tono tan lírico y poético que te atrapa y te conmueve. El empleo de los dos idiomas extranjeros no sólo no entorpece para nada la narración, sino que le aporta credibilidad. Para mí todo un acierto. El dibujo una delicia.

adrigrim has rated42/28/2022

No me gusta del todo el uso de dos idiomas sin traducir. Las primeras páginas es original, pero una vez se ha perdido la sorpresa empieza a pesar. Y más sabiendo como lector que ni si quiera el español es el idioma original del protagonista, es italiano traducido al español. Aún así, el nivel literario de los textos es de altura. Los monólogos interiores del personaje protagonista tienen vida. Son palabras pero sientes los paisajes, las emociones, las sensaciones descritas. Y la historia de renacimiento y vida que nos cuenta es muy emotiva, siendo fácil conectar con ella y con lo que vamos descubriendo según avanza y el personaje de Atilio se forma a través de sus flashbacks y reflexiones. El dibujo a la acuarela es de postal, destacando en los paisajes, que es donde (junto a las introspecciones de Atilio) el cómic da lo mejor que tiene. Un muy buen cómic.

llamp_de_llamp has rated31/25/2022

Los tres idiomas se hacen pesados demasiado texto en aleman y ruso,la historia esta bien pero un guion un poco lento y pesado con tantas reflexiones del protagonista.

winch_thorgal has rated41/3/2022

Maravillosa historia de supervivencia la pergeñada por esta dupla de autores y aunque me parece bien que ellos hayan querido dar voz a sus personajes en su lengua nativa, no habría estado más que al final del tomo, a modo de apéndice, se presentasen los textos traducidos. Con todo, la obra es legible y muy disfrutable con un dibujo espectacular.

hal9001 has rated412/19/2021

Un guion excelente, la idea de que el único idioma que entendamos bien sea el del protagonista narrador es una idea brillante y arriesgada, puede echar atrás a algunos lectores. El dibujo de los personajes es sencillo pero reafirma el guion, los paisajes resaltan sin molestar a la historia.

javierring has rated511/1/2021

Turconi una vez más convierte la narración en una maravilla visual llena de expresividad. La opción de utilizar tres idiomas en el texto a algunos les “restará”, pero en mi opinión “suma” para entender en toda su dimensión la vivencia de los personajes. En cualquier caso no entender esos diálogos no afecta en absoluto a la comprensión de la trama, y el dibujo es suficiente para entenderlo todo.

julio_cesar has rated56/14/2021

Tal y como ya se ha dicho, que no eche para atrás el texto que en ocasiones es en ruso o en alemán. La no-comprensión de la lengua se suple con el dibujo tan expresivo y detallado de Turconi. Una maravilla de lectura y un disfrute en cada viñeta

ikersonata has rated56/13/2021

Fantástica sorpresa la de este cómic, cierto que los diálogos en los que hablan los rusos son en ruso, los alemanes en alemán, sin traducción ni nada, no es que reste en el cómputo global de la trama, pero si que te deja un poco plano, pero al terminar el cómic te olvidas por completo de ese “detalle”, la trama es absorbente y te lleva con las descripciones del narrador a los parajes y sentimientos de los protagonistas, haciéndote partícipe de los hechos, muy buenos. Mención a parte tiene el dibujo, absolutamente delicioso, como dice alguno por aquí, hay momentos que da igual el texto, una gozada. Si no te molesta el tema de lo que sale en otro idioma, esta obra es muy buena.

yorick has rated36/2/2021

Bajuna total con los diálogos en tres idiomas, me han sacado completamente de la historia, gran dibujo por eso, pero a mí no me ha compensado. Quizá en una relectura le saque algo bueno aparte del dibujo, porque hasta ahora está pareja contaba sus obras por éxitos en mi biblioteca.

goauld29 has rated45/19/2021

guion k no me ha terminado de llenar demasiado con demasiado texto en otros idiomas que hace que te falte un poco comprender todo mejor aunque ya sabemos que es hecho a proposito pero k que resta comprension a la historia. el dibujo buenisimo y k te mete de lleno en la hostoria. muy buena edicion calidad precio de nuevo 9.

gavilano9 has rated55/17/2021

El dibujo a acuarela me ha dejado hipnotizado. Hay momentos que no me importaba dejar de leer, con mirar estaba todo dicho. Un deleite para los ojos.

la_fragua_de_abraxas has rated56/14/2026

trolardo_comics has rated41/24/2026

luisram6 has rated411/27/2025