Plot
Negándose a dar a Hiérulf el Pensador por muerto, Thorgal inicia una búsqueda contrarreloj para encontrarlo antes de que perezca ahogado en el mar. Mientras indaga, se cruza en su camino un extraño niño que será la pieza clave del destino de Slive, la reina de los mares helados a la que Gandalf el Loco mantiene presa desde hace nueve años. Pero Thorgal no solo intentará encontrar con vida a Hiérulf mientras queda en suspense la protección de los vikingos del Norte, sino que también deberá velar por Aaricia, desaparecida en el mar durante una tormenta.