Plot
Goten y Trunks se han fusionado convirtiéndose en el guerrero Gotenks, que se enfrentará a Bu en la sala del espacio y el tiempo del palacio de Kami Sama. Piccolo presenciará un combate infantil entre la fusión de los niños y el monstruo de Bibidi. ¿Podrá Gotenks derrotar a Bu cuando alcance el supersaiyan nivel 3? ¿Necesitará la ayuda de Son Gohan que está a punto de sacar toda su poder gracias al Kaio Shin anciano?