Plot
Tras pasar varios años congelados en el Polo Sur entre "wssh" y pingüinos, Pafman y Pafcat son descubiertos y reanimados. Muchas cosas han cambiado en Logroño, la más majestuosa metrópoli de la Unión Europea, y la ciudad está tomada por los delincuentes. La sobrina de Pafman, Tina Tonas, agente de policía a las órdenes del comisario Mafrune, ayudará a los renacidos superhéroes vestidos con nuevos y flamantes trajes a adaptarse a los tiempos y a librar al mundo de la amenaza de Lucas Grimore y sus programas de televisión...
El volumen se completa con una recopilación de historietas cortas antiguas, tomas falsas, el "cómo se hizo" y "el origen de Pafman".