Plot
Relata la historia del Reino de Navarra en sus últimos años de vida, centrándose de manera especial en la invasión de 1512 y en los 18 años de guerra que le siguieron.
La historia va contada en primera persona por uno de los protagonistas de la época, el legitimista Johan de Jaso y Azpilcueta, a quien amigos y enemigos conocieron en vida como "Capitán Azpilcueta", que era hijo del señor de Xabier y estuvo presente en todos los escenarios de la guerra.
La mayor parte de los personajes y la totalidad de las situaciones más relevantes de esta historia están basadas en hechos reales, y permiten abordar "de otra forma" la realidad de la Conquista de Navarra al cumplirse 500 años de la misma.