Plot
Retsudo Yagyu, acompañado por los suyos, inicia la cacería final: es momento de acabar con Itto Ogami y su hijo Daigoro de una vez por todas. Bajo una intensa lluvia, Yagyu y Ogami empiezan la batalla final, con Daigoro como testigo y partícipe. Lo único que podría acabar con ella sería la muerte de alguno. ¡o la intervención del catador de venenos Tanomo Abe, que pondrá en peligro a todo Edo al buscar venganza!