Plot
Goku, transformado en supersaiyan, ha vencido a Freezer y ha sobrevivido a la destrucción de Namek. Durante un año la paz se mantiene en la Tierra, con Son Gohan esperando ansioso el regreso de su padre. Pero mientras espera su regreso detecta una malvada energía muy conocida, la de Freezer. Pero Freezer, reconstruido con implantes cibernéticos, no viaja solo a la Tierra, pues lo hace junto a su padre, el emperador Cold. Gohan, Krilin, Piccolo, Vegeta, Yamcha, Ten Shin Han, Chaoz y hasta Bulma y Puar se reunen en el lugar donde aterrizan Freezer, Cold y sus soldados. Cuando todos piensan que todo está perdido, un joven misterioso llamado Trunks aparece en escena para hacer frente a Freezer y su padre. El misterioso muchacho porta una espada, tiene un gran poder y oculta muchos secretos que sorprenderán a Goku, que está a punto de llegar a la Tierra. Una nueva amenaza se acerca y poco tiene que ver con Freezer y Cold.