Plot
EDICIÓN ORIGINAL: 幼女戦記 (Youjo Senki) vol. 8 JP.
La ofensiva de invierno en Legadonia sigue despertando muchas dudas en Tanya, pero el teniente general Rudersdorf le informa de que, en realidad, se trata de una operación de distracción que hará posible un desembarco de tropas en la costa de Os. El Batallón Aéreo de Magos descenderá sobre la ciudad costera de Osfiord en una aeronave para no emitir respuesta mágica y así poder llevar a cabo un ataque sorpresa para tomar el control de las baterías de artillería enemigas. Mientras tanto, el Ejército del Norte estará atacando las líneas de suministros que conectan la retaguardia con la fortaleza costera de Fiord, y la flota naval de aguas del norte deberá derrotar a la fortaleza costera de Os. Pero durante el ataque, el Batallón de Magos Aéreos de Legadonia contraataca con un viejo conocido de Tanya de la batalla del Rin a la cabeza: el coronel Anson Sue...