Plot
Edición original: The Losers Nº 20 a 25 USA The Losers: Close Quarters reúne los capítulos núm. 20 al 25 USA de esta serie cuyo guión es de Andy Diggle (creador también de Adam Strange, Swamp Thing: Bad Seed). Tras una reunión con Roque, el traidor, en la Cayman Credit Internationale, el grupo llegará a Las Azores en un buque de carga y descubrir que la gravedad del asunto es mayor de la que esperaban.
Andy Diggle, guionista británico de gran proyeción internacional gracias al sello Vértigo de DC, comenzó a publicar sus historias en la prestigiosa revista 2000 AD, también ha publicado historias cortas para Juez dedd y ha colaborado en Lady Constantine y en La Cosa del Pantano. Por su parte, Jock (Pseudónimo de Mark Simpson), artista británico tabién, colabora actualemente con Mike Carey en la miniserie Fakers.