Plot
Edición original: Batman: The Killing Joke, Batman Vol. 1 #426-427 USA.
El Joker tiene un plan para vengarse del comisario Gordon. Y para eso, tiene que ir a su piso a cometer una de las peores fechorías que haya perpetrado hasta la fecha. Sin saberlo, el villano ha perjudicado también a Batman, cuya paciencia está llegando a un límite. Y eso que aún ignora lo que está a punto de pasar. Jason Todd, alias Robin, ha investigado su pasado y está ansioso por retomar la relación con su madre biológica... pero no sospecha que le aguarda una desagradable sorpresa.
Este volumen incluye dos obras clave de la historia del Joker. La primera es La broma asesina, por Alan Moore y Brian Bolland. La segunda, Una muerte en la familia, cuyos acontecimientos, narrados por Jim Starlin y Jim Aparo, marcaron a toda una generación de lectores.