Plot
El Equipo Galaxia está decidido a completar la Bomba Galáctica pero no dispone de la enorme suma que se necesita. Saturno decide secuestrar a la señorita para pedir un rescate a los Bertliz, la familia más rica de Sinnoh. ¡Pero los verdaderos guardaespaldas de la señorita llegan a Ciudad Rocavelo y alcanzan por fín a su cliente! ¿Qué será de nuestros protagonistas y de su viaje hacia el Monte Corona?