Plot
Firmada por Yves Chaland y numerada a 1000 ejemplares.
Para el 70 cumpleaños de Spirou, edición que reúne los dos volúmenes (las tiras de Spirou y la historia de Yann ilustrada por Chaland). La edición de 1990 constaba de dos volúmenes: el primero con las tiras impresas a dos colores y el segundo con un texto de Yann e ilustraciones de Chaland. La edición definitiva reúne este soberbio material en un solo volumen, en un formato más grande y, sobre todo, completamente en cuatricromía (con una nueva coloración de Isabelle Beaumenay-Joannet)