Plot
Freezer tiene un poder colosal al que Gohan, Krilin y Vegeta apenas pueden hacer frente mientras esperan que Goku se recupere de las heridas, causadas por Ginew cuando se encontraba en su interior. Además, Freezer se guarda varios ases en la manga, concretamente tres transformaciones que le hacen cada vez más poderoso. Por fortuna, Piccolo ha podido ser resucitado con las bolas de dragón namekianas y ser trasladado instantaneamente a Namek para hacer frente a Freezer y su primera transformación. Gracias al entrenamiento con Kaio y a su fusión con Nail, Piccolo es mucho más poderoso, pero ¿podrá hacer frente a la segunda transformación de Freezer? ¿Qué pasará cuando Freezer llegue a su forma definitiva? ¿Se curará Goku a tiempo para savar a Krilin, Gohan, Vegeta y Piccolo?