Biomega #2

kitoshy has rated26/2/2021

- Traducción de todas las onomatopeyas de una forma horrible que tapa gran parte de las viñetas de forma inecesaria y que además no coinciden con el significado de las onomatopeyas de la edición japonesa original si las comparas. - El entintado, a pesar de todo lo que pueda parecer a simple vista, es de una calidad pésima. - Demasiados errores de impresión y encolado: hojas del revés y que no corresponden, capítulos ordenados erróneamente, tomos enteros con un solo capítulo repetido varias veces (en mi caso el tomo 2 era solo de capítulos 40), páginas que no corresponden al tamaño del tomo o siquiera al manga, páginas completamente en blanco a falta de entintar, hojas que no se pueden abrir, etc.Espero que mi caso solo sea una excepción de un error que la editorial no ha podido detectar, pero sin duda Panini la ha cagado en esta edición.Por lo demás, la obra es perfecta, como es costumbre por parte de Tsutomu Nihei; lástima que Panini haya profanado este manga de tal manera.

martin_maximiliano_atroh has rated32/11/2020

La edición por parte de Panini a simple vista pareciera fantástica pero al verla en detalle revela muchos problemas. - Gran formato, en tapa dura y cosido. - El manga no tiene páginas a color, solo alguna imagen al principio y los posters de regalo. - El primer tomo no respeta el color y tramas de las onomatopeyas retocadas. - El trabajo retocando las onomatopeyas es muy bueno, algo que en las ediciones españoles siempre apesta (salvo Ivrea). - El segundo tomo tiene muchas páginas medio pixeladas. - Por alguna razón le colocaron franjas negras a los costados de las páginas tapando mucho del dibujo en el proceso. - A pesar de tener un tamaño mayor a la versón anterior no se gana más del dibujo porque es lisa y llanamente la versión vieja escalada y renumerada.En este segundo tomo la historia decae mucho y como dije, su final es muy confuso, y si bien no es una historia que recomendaría tampoco está mal.

flippybourokhen has rated511/12/2019

Una historia corta pero llena de matices, que te deja con ganas de leer mucho más sobre las obras de Nihei.

ethan273 has rated312/31/2017

Me ha gustado, lo malo que le encuentro es la falta d diálogo, el guión y el dibujo increíble. 31/12/17

tarkus22 has rated44/23/2024

sorrowoods has rated48/6/2022

agriarte has rated37/30/2022

migand_pieort has rated57/2/2022

ojkar has rated412/22/2021

isaac_stampida has rated38/25/2021

alvaromiura has rated56/16/2020

srgusano has rated34/2/2020

dany has rated42/19/2019

blackster24 has rated410/7/2018

shintaromanga has rated46/19/2018

plastikman has rated36/18/2018

elburgundoforo has rated36/18/2018

sakima has rated56/6/2018

tachenko has rated25/26/2018

asbel87 has rated35/25/2018