Plot
Pensando en el bien de Kasca, Guts parte de viaje hacia Elfhelm, la patria de Puck. En el trayecto se reencuentra con Isidro, Farnese y Serpico, y, tras comprender que él solo jamás podrá proteger a Kasca, permite que le acompañen. Y lo mismo sucede con Schierke, la hechicera que ha encontrado en el bosque del Árbol de los Espíritus. Por fin llegan a Vritanis, un puerto amurallado donde se concentran los ejércitos de todos los confines del papado para luchar contra los kushanos. Por otro lado, una vez ya en Vritanis, Schierke se reencuentra con Sonia e Isidro con Mule, un encuentro de consecuencias inesperadas.